עדת המאמינים באלוהי ישראל ומחכים למשיחו
"Ибо Я - Господь Б-г ваш: освящайтесь и будьте святы, ибо Я свят" (Левит 11:44)
"Ибо все народы ходят, каждый во имя своего бога; а мы будем ходить во имя Господа Б-га нашего во веки веков" (Мих.4:5)
Добро пожаловать на форум! Общение у нас строится по типу Бейт-Мидраш. Данная модель призвана оживотворить духовное состояние тех, кто стремится изучать Тору (тальмид хахам), а ученика отличает стремление пополнить свои знания и найти им достойное применение. Люди данной категории не озабочены собственной репутацией или мнением большинства; их цель – сблизиться со Всевышним путем исполнения Его заповедей. Посещение «Бейт-Мидраш» не должно рассматриваться как место, где один человек обнажает духовную несостоятельность другого и претендует на исключительность собственного мнения. Суть общения – позволить Б-гу открыть наше сердце для принятия истины, укрепления в праведности и необходимых изменений в нашей жизни; именно такой подход закладывает прочную основу для духовного становления.

~~~~~~~~~

Страница 3 из 3«123
Собрание Верующих в Бога Израилева » Еврейство vs Язычество » Достоверность канона НЗ » Я есмь. Знатокам древнееврейского.
Я есмь. Знатокам древнееврейского.
LouizaОтправлено в: Четверг, 25 Февраля 2010, 21:48 | Сообщение № 41

Координатор
Сообщений: 3375
C нами с 22 Июня 2009
Откуда: Украина
Статус: Отсутствует
Quote (Alex66s)
как звучит точный перевод Имени YHWH с еврейского на русский?!

http://mb-soft.com/believe/trhm/namesgod.htm Здесь есть интересный материал.



Нишмат коль хай теварех эт Шимха Адонай Элоhейну
( Пусть душа всего живого благословит Имя Твоё , Господь , Бог наш )
 
LouizaОтправлено в: Воскресенье, 14 Марта 2010, 17:42 | Сообщение № 42

Координатор
Сообщений: 3375
C нами с 22 Июня 2009
Откуда: Украина
Статус: Отсутствует
*


Нишмат коль хай теварех эт Шимха Адонай Элоhейну
( Пусть душа всего живого благословит Имя Твоё , Господь , Бог наш )


Отредактировал/а: Louiza - Пятница, 06 Апреля 2012, 07:07
 
ЖиваяОтправлено в: Понедельник, 15 Марта 2010, 02:05 | Сообщение № 43

Отключен
Сообщений: 169
C нами с 01 Ноября 2008
Откуда: Российская Федерация
Статус: Отсутствует
Quote (Louiza)
как и большинство протестантских горе-учений, оно родилось от неграмотности.

Горе-учение=религиозный шовинизм...все те кто говорит о своей исключительности, и есть то горе....

И кстати, грамотность в этом вопросе играет далеко не первую роль...


Будешь в обществе гордых учёных ослов,
Постарайся ослом притвориться без слов,
Ибо каждого, кто не осёл, эти дурни
Обвиняют немедля в подрыве основ.
(Омар Хайям)
 
M-SHULAMОтправлено в: Понедельник, 15 Марта 2010, 05:20 | Сообщение № 44

Фесвитянин-самбатианец
Сообщений: 3603
C нами с 20 Марта 2008
Откуда: Российская Федерация
Статус: Отсутствует
Quote (Живая)
И кстати, грамотность в этом вопросе играет далеко не первую роль

Согласен. Людей, которые в семинарии учат греческий и иврит, а потом забубенивают вот такое трудно неграммотными называть. Скорее, это присущее христиаской религии фантазерство, или другими словами, видеть то, чего нету, а что хочется. Еще другими словами это:

Quote (Живая)
все те кто говорит о своей исключительности

Церковь это не последнее место, где говорят о своей исключительности (в иудаизме такого как правило нет, признается для каждого свой путь, без духовного насилия).

Говоря строго по теме, р. Йегошуа мог эту фразу начать на иврите ("ани гу" - "я это...") или на арамейском ("ана ана", двойное "я", что семантически идентично), и ни разу никакого "сущего" в этой формулировке не присутствует. Это факт. Кстати, так и сохранилась эта фраза в еврейских и арамейских переводах. "Я есмь" на иврите сказать НЕВОЗМОЖНО. Это теологические тонкости перевода. Попытка сослаться на текст Торы (явление Моисею в горящем кусте) не имеет обоснования, потому что в оригинале и там нету никаких "я есмь". smile Евреи в своей литургии и мидрашах никогда не использовали эту "секретную формулу", хотя, может быть, я чего-то не знаю. smile

Еще мы это здесь обсуждали.



Лучше говорить в пустоту, чем оставить ложь без ответа.
Думай головой, а не Новым Заветом.
 
ЖиваяОтправлено в: Понедельник, 15 Марта 2010, 06:32 | Сообщение № 45

Отключен
Сообщений: 169
C нами с 01 Ноября 2008
Откуда: Российская Федерация
Статус: Отсутствует
Quote (M-SHULAM)
Евреи в своей литургии и мидрашах никогда не использовали эту "секретную формулу", хотя, может быть, я чего-то не знаю. smile

Само по себе , выражение ВАШЕГО сомнения по этому поводу ... biggrin убеждает...

Будешь в обществе гордых учёных ослов,
Постарайся ослом притвориться без слов,
Ибо каждого, кто не осёл, эти дурни
Обвиняют немедля в подрыве основ.
(Омар Хайям)
 
M-SHULAMОтправлено в: Понедельник, 15 Марта 2010, 06:57 | Сообщение № 46

Фесвитянин-самбатианец
Сообщений: 3603
C нами с 20 Марта 2008
Откуда: Российская Федерация
Статус: Отсутствует
Quote (Живая)
Само по себе , выражение ВАШЕГО сомнения по этому поводу ... убеждает...

Я просто упомянул в соседней теме, что источники мне неизвестны, и НИКОМУ не известны, что не доказывает, безусловно, что их нет. Вот христиане говорят иудеям, что те так-то и так-то называли Творца, да будет благословен Он, а те разводят руками, мол, откуда вам известно? Но не ответили откуда известно. Наверное, по наитию свыше, как и многое в христианской религии smile


Лучше говорить в пустоту, чем оставить ложь без ответа.
Думай головой, а не Новым Заветом.
 
LouizaОтправлено в: Понедельник, 15 Марта 2010, 07:13 | Сообщение № 47

Координатор
Сообщений: 3375
C нами с 22 Июня 2009
Откуда: Украина
Статус: Отсутствует
Quote (M-SHULAM)
"Я есмь" на иврите сказать НЕВОЗМОЖНО. Это теологические тонкости перевода.
Еще мы это здесь обсуждали.

M-SHULAM, cпасибо за разъяснение. Я ведь не понимаю тонкостей иврита. smile



Нишмат коль хай теварех эт Шимха Адонай Элоhейну
( Пусть душа всего живого благословит Имя Твоё , Господь , Бог наш )
 
Собрание Верующих в Бога Израилева » Еврейство vs Язычество » Достоверность канона НЗ » Я есмь. Знатокам древнееврейского.
Страница 3 из 3«123
Поиск:
Функции форума
Ленточный Вариант Форума  |  Правила  |  Участники  |  RSS Лента  |  Поиск по Названиям Тем

Предупреждение: данный форум строго модерируем. Проводятся постоянные ревизии, чистки, а также удаляются устаревшие и потерявшие актуальность темы.

Цветовая маркировка групп: Пользователь ~ Участник ~ Постоянный участник ~ Координатор ~ Администратор

Поиск по всему сайту


Форум основан 1 июня 2006 г.
Хостинг от uCoz